2020학년도 동계 온라인 국제 계절수업 운영 계획 안내

1. 추진 배경

❍ 코로나19 사태 장기화에 따라 기존의 국외이동을 수반하는 국제교육 프로그램(교환학생, 국제하계강좌 등) 운영에 제약 발생

❍ 이에, 원격수업의 뉴 노멀화를 진취적으로 활용하여, 각 대학(원)의 수요에 맞는 외국대학 교원의 강의를 본교에 원격수업 형태로 개설하도록 지원하고 정규 학점 취득이 가능한 국제 계절수업으로 운영

	「서울대학교 학칙」
제92조(계절수업 등) ② 필요에 따라 방송·통신에 의한 수업 및 현장실습 수업을 운영할 수 있으며, 이를 통하여 학점을 취득하게 할 수 있다.

	「서울대학교 직제 및 사무분장에 관한 규정」
제43조(국제협력과) 국제하계 강좌 등 국제 계절학기 강좌 계획 수립 및 운영

2. 운영 개요

❍ 운영 기간: 2020. 12. 21.(월) ~ 2021. 2. 10.(수) 내 교과목별 상이하게 운영 가능

❍ 대상

- 본교 학사과정 및 대학원과정 2020학년도 2학기 재학생 및 휴학생

※ 2021. 2월 졸업예정자 수강 불가

❍ 내용

- 동계 방학 기간 외국 대학 교원의 온라인 강의를 본교 계절수업으로 개설(6개 교과목 운영 예정, 영어 진행)

- 정규 전공 교과목으로 개설하여 본교생 학점 취득 가능

- 담당 교원은 교과목 개설기관에서 비전임교원으로 채용

- 국제협력본부에서 강사료 지급

3. 주요 일정(안)

구 분		일 자	비 고
국제 동계 계절수업 운영 계획 안내		2020. 10. 12.(월)
교과목 개설 신청		2020. 10. 14.(수) ~ 10. 30.(금)	교과목 신설·변경 필요 시 본부 학사운영위원회 심의를 통해 총장 승인 후 개설 신청
담당 교원 임용		11월 내 임용 심사 완료 □ 12 1.자 임용 추진	11. 19.(목) 본부 교원인사위원회 예정(교무과와 일정 및 절차 확인) ※ 겸임교원 등 관련 규정 제4조 : 매월 1일자 임용 원칙
개설교과목 수업편성		2020. 11. 중
본교생 대상 모집	홍보	2020. 11. 초
	확정 공고	2020. 12. 1.(화)	담당 교원명, 강의계획서, 교과목별 수업일정 포함
본교생 수강신청 및 수강료 납부		2020. 12. 4.(금) ~ 12. 10.(목)
폐강		2020. 12. 11.(금)	수납인원 20명 미만
개강 전 수강 취소		2020. 12. 14.(월) ~ 교과목별 개강일 전까지	모집 확정 공고 및 수강신청 시 교과목별 수강신청 취소 및 수강료 환불 규정 안내 예정
국제 계절수업 시작		2020. 12. 21.(월)	계절수업 기간 내 교과목별 상이하게 운영 가능
수강신청 취소 마감		교과목별 운영기간 1/2선까지
강사료 1/2 지급		교과목별 운영기간 1/2선
국제 계절수업 종료		2021. 2. 10.(수)	계절수업 기간 내 교과목별 상이하게 운영 가능
성적 입력		각 교과목 종강 후 7일 이내
강사료 1/2 지급		각 교과목 종강 직후

4. 교과목 개설 및 편성

❍ 교과목 개설

- 10월 중 교과목 개설기관에서 국제협력본부로 개설 신청 문서 제출(별도 안내 예정)

※ 2020학년도 동계 국제 계절수업에는 정규학기(2학기)에 통상적으로 제공되는 교과목을 개설하며, 교과목 신설 시 수강생의 추후 재수강/대체교과목 이수에 대한 고려 필요

※ 교과목 신설, 변경 필요 시 본부 학사운영위원회 심의를 통한 총장 승인 후 개설 신청

- 국제협력본부에서 개설교과목 확정

❍ 개설교과목 수업편성

- 11월 중 교과목 개설기관에서 국제협력본부로 수업편성 정보(운영 기간 포함) 및 강의계획서 문서 제출(교원 임용 진행상황 고려하여 별도 안내 예정)

- 수업 기간 및 시간: 1학점 당 15시간 기준으로 수업시수를 운영 기간 내 담당 교원 재량으로 편성 가능

❍ 2020학년도 동계 국제 계절수업 교과목 개설 및 편성은 개설기관에서 문서 제출하여 국제협력본부에서 시스템 수기 입력 예정

4. 담당 교원 임용(주관부서: 교무과)

❍ 교과목 개설기관 주관으로 비전임교원 공개 채용 진행

- 구분: 객원교원(최소 임용기간: 1년)

- 임용 기한: 본부 교원인사위원회 심의 포함 11월 내 임용 심사 완료

□ 12. 1.자 임용 추진

※ 11. 19.(목) 본부 교원인사위원회 예정, 임용 추천 일정은 개설기관에서 교무과에 확인 필요

※ 비전임교원 임용 관련 제반 사항은 「서울대학교 겸임교원등 임용에 관한 규정」 에 따름

❍ 교원 초청 절차: 원격수업 운영에 따라 사증 발급·출입국 지원 불필요

	「서울대학교 겸임교원등 임용에 관한 규정」
제4조(임용시기 및 임용기간 등) ① 비전임교원은 매월 1일자 임용을 원칙으로 한다. 제5조(임용절차 등) ① 비전임교원은 소속기관장의 추천으로 교원인사위원회의 심의를 거쳐 총장이 임용한다. [...] ② 비전임교원의 신규채용은 공개채용을 원칙으로 하되, [...]

5. 수강신청

❍ 홍보

- 11월 초 국제협력본부에서 본교생 대상 홍보 실시

※ 학생이 사전 수강계획을 수립할 수 있도록, 학사과 운영 계절수업 수강신청 일정을 고려하여 사전 홍보 진행

❍ 모집 확정 공고 및 수강신청

- 12월 초 국제협력본부로 학생이 직접 수강신청 및 수강료 납부

- 수강자격: 본교 학사과정 및 대학원과정 2020학년도 2학기 재학생 및 휴학생(당해 학기 등록과 관계없이 수강 가능)

※ 2020학년도 2학기 수강교과목 재수강 불가, 2021. 2월 졸업예정자 수강 불가

- 수강가능학점: 일반 계절수업+국제 계절수업 6학점 이내 취득 가능

※ 동계 Study Abroad Program(SAP) 등 방학 중 국내·외 교류수학 모두 포함하여 6학점 이내 취득 가능

- 수강신청 취소: 각 교과목 실제 운영기간 1/2선까지

※ 수강신청 변경 기간 없음

❍ 폐강 기준: 수강료 납부 마감 후 20명 미만일 시 폐강, 수강료 반환

※ 계속강의 승인 없음

❍ 수강료

- 강의과목 학점당 40,500원 기준, 국제협력본부로 학생이 수강신청 시 직접 납부

※ 국제협력본부 신규 수입대체사업 편성(예산과 협조)

- 수강료 환불 규정: 수강 교과목 개강일 전까지 신청 시 전액 환불, 수강 교과목 실제 운영기간 1/2선까지 취소 시 납입금의 1/2분 반환, 운영기간 1/2선 경과 시 반환 없음

6. 수업 운영

❍ 운영 방식

- 담당 교원이 해외에서 ZOOM 등을 활용하여 원격수업 진행

※ 국제 계절수업 eTL 연동 관련 정보화본부 및 교수학습개발센터 협조 요청 예정

※ 강의 및 학습 활동 주 플랫폼은 eTL을 사용해야하나, 타 플랫폼 병행 활용 가능

- 「서울대학교 원격수업 운영 지침」준용

※ 동시간 온라인 강의, 동영상 강의와 질의응답, 온라인 토론 등의 수업 관련 활동을 포함하여 구성, 학점 당 학습 시간은 주별 50분 이상으로 하며, 강의 진행 및 콘텐츠 재생시간은 25분 이상

※ 학사과-7239(2020.7.30.) ‘「서울대학교 원격수업 운영 지침」 일부 조항 적용 예외 안내’ 적용

“코로나19의 장기화로 인하여 2020학년도 2학기에 개설하는 대부분의 수업이 비대면 진행이 불가피하므로 동 지침의 제5조, 제6조, 제7조의 개설, 운영 및 수강 관련 사항은 2020학년도 2학기에 적용하지 않음”

❍ 수업 지원 조교(TA) 배정: eTL 활용, 학습 활동 지원 등을 위해 교과목 개설기관에서 본교 조교 배정 가능

※ 담당교원이 현지 조교 배정 희망 시에도 되도록 eTL 활용 등을 위해 본교 조교 최소 1명 배정 권고

❍ 평가

- 최종시험 비대면 진행(필요에 따라 중간시험 실시)

- 본교 배정 조교 등을 활용하여 대면 시험으로 실시할 시 방역 관련 기준 및 관련 업무 매뉴얼 하 진행 가능

❍ 성적 처리: 수업 종강 후 7일 내 입력(별도 안내 예정)

❍ 학점 인정: 정규 교과목으로서 학칙상의 이수학점에 포함

	「서울대학교 원격수업 운영 지침」
제3조(원격수업의 운영 원칙) ① 원격수업은 동시간 온라인 강의, 동영상 강의와 질의응답, 온라인 토론 등의 수업 관련 활동을 포함하여 구성한다. ② 원격수업의 학점 당 학습 시간은 주별 50분 이상으로 하며, 강의 진행 및 콘텐츠 재생시간은 25분 이상이 되도록 구성되어야 한다. ③ 원격수업의 강의 및 학습 활동은 서울대학교 이러닝시스템(이하 ‘eTL’이라 한다)을 통해 진행되어야 한다. 제9조(저작권 등) ① 이 지침에 따라 제작된 강의 콘텐츠의 저작권은 창작한 교원에게 있으며, 본교는 교육과 연구 등의 목적을 위해 무상으로 사용할 수 있다. ② 제1항 이외의 강의 콘텐츠 제작 및 활용 등에 관한 사항은 「저작권법」, 「서울대학교 지식재산권 관리 규정」 등 관계 법령 및 규정을 따른다. 제10조(교과목 운영 지원) ① 개설 기관은 원격수업 교과목 운영을 위해 수업 지원 조교를 배정할 수 있다. ② 원격수업 교과목을 외국어로 진행하는 경우 외국어진행강의 강의개발비를 지원할 수 있다. ③ 원격수업 교과목의 동영상 강의 제작 지원, eTL 운영 및 관리 등은 교수학습개발센터에서 담당한다.

7. 강사료 지급

❍ 강사료

- 국제협력본부에서 직접 지급

- 지급액: 3학점 기준 강의당 미화 20,000불(세금 포함)

	「서울대학교 강사료 지급 규정」
제4조(강사료의 지급) ④ 「서울대학교 겸임교원등 임용에 관한 규정」에 따른 비전임교원이 강의를 담당하는 경우에는 별도의 계약에 의해 총장 또는 소속기관의 장이 정하여 지급한다.

- 지급 시기

· 강사료 1/2: 교과목별 운영기간 1/2선

· 강사료 1/2: 각 교과목 종강 직후

❍ 강의지원인력(TA) 및 교육지원비 예산 배정

- 학사과 「계절학기 운영 지침」 준용 지급

8. 기타 사항

❍ 2020학년도 동계 시범 운영 후 차년도 하계 등으로 확대 운영 검토, 추후 국제 계절수업 운영 및 비전임교원의 원격수업 운영 관련 제도 및 행정 시스템 정비